Proč má 40% Vietnamců stejné příjmení?
Určitě jste už někdy slyšeli
příjmení Nguyen. Na světě je mnoho a mnoho lidí, kteří mají toto jméno. Přemýšleli jste někdy proč?
Ve Spojených státech je nejvíce
populární příjmení Smith. Ve
Vietnamu je nejoblíbenější příjmení
Nguyen. Má ho
skoro 40 procent obyvatel země.
Ve
Spojených státech, v zemi kde je mnoho imigrantů, má příjmení
nesmírně důležitou roli. Může naznačit, odkud jste, jakou profesi měli Vaši prarodiče a to relativně hluboko ve své minulosti. Jak je to dlouho, co Vaši předkové emigrovali. Jaké je Vaše náboženství. Nebo dokonce jaký je Váš společenský status.
Oproti tomu příjmení Nguyen neznamená
nic víc, než že jste z Vietnamu. Někdo s příjmením Nguyen bude mít štěstí a dokáže podle příjmení zjistit svoje předky. Ovšem dostane se maximálně o jednu až dvě generace zpět do minulosti. To o příjmeních naznačuje jednu divnou věc. I přesto, že je ve většině zemí nutnost, mít příjmení. Tak stále zůstává mnoho míst, kde příjmení není moc důležité. Vietnam je jednou z nich. Existence příjmení ve Vietnamu se
datuje k roku 111 před naším letopočtem. Ale nikdo neví, jak Vietnamci začali vytvářet svoje příjmení. Je to hlavně kvůli nedostatku písemných znaků. Dokonce i název „Vietnam“ pochází od Číňanů. „
Viet“ je totiž vietnamská verze slova Číňané, které bylo
používané k popisu lidí v jihovýchodní provincii Yunnan. Celá myšlenka příjmení byla neznáma pro většinu světa. Ovšem ne pro
země,
které si podmaňovaly určitá místa. Mezi tyto dobyvatelé patřili
Římané, Normané a Číňané. Později také Španělé, Portugalci, Němci a Američané. A právě Číňané byli těmi, kdo dal Vietnamcům svoje příjmení.
Číňané měli
propracovaný systém rodinných jmen pro velmi jednoduchý
důvod - daně. A používali jen velmi omezený počet rodinných jmen
pro lidi, kteří spadali do jejich působnosti. Jednoduše řečeno, potřebovali
systém, který jim udrží přehled o lidech, z kterého jsou kraje a jak mají byt zdaněni. Číňané začali rozdávat příjmení lidem. A jak jinak, než
většinou náhodně. Podle některých odborníků, jméno
Nguyen pochází z čínského slova Ruan. To bylo označení jak pro dávný čínský stát, tak i pro starobylou loutnu. Těžko říct, ke které variantě se přiklonit. Další
problém s příjmením Nguyen je i výslovnost. Jsou desítky mimořádně sebevědomých prohlášení, které jasně říkají, jak se má jméno vyslovovat. Nicméně Vietnam má několik různých dialektů. Takže ani zde nejde najít shoda.